PARABENS, PORTUGAL!
Jun. 17th, 2014 12:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elena_2004Оригинал взят у ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
rosa_branca в PARABENS, PORTUGAL!
(взято из сообщества "Португалия для всех - Portugal para todos. Присоединяйтесь к нам на фэйсбуке.)
10 июня - День Португалии, общенациональный праздник, который также называют Днем Камоэнса, Dia de Camões. Официально День Португалии приурочен к годовщине смерти великого автора "Лузиад", и этот выбор отнюдь не случаен. Португальцы могли бы сделать символом своего национального праздника короля Афонсу Великого или путешественника Васко да Гаму. Однако они выбрали не воина, не первооткрывателя - они выбрали писателя. Того, кто в XVI веке фактически создал португальский язык, каким мы знаем (или учим) его сейчас. "Вначале было Слово" - пожалуй, ни одна нация в мире не следует этой цитате так буквально. Португальский язык - второй в мире по числу носителей романский язык после испанского. На нем говорят 193 миллиона человек.
Португальский язык был языком молодой нации: на нем в 1214 году король Афонсу II, внук создателя Португальского Королевства Афонсу Великого, написал свое завещание - это первый официальный документ, в составлении которого использовался только португальский.
Он был языком истинной независимости: после знаменитой битвы при Алжубарроте одной из первых забот короля Жуана I стало развитие книгопечатания на португальском языке.
Он был языком любви и просвещения: Диниш I, прозванный Королем-Поэтом, не только учредил первый в Португалии университет и сделал Лиссабон культурной столицей Европы XIV века, но и оставил богатейшее литературное наследие, большую часть которого составляют восхитительные любовные стихи.
Португальский был и остается языком величайших географических открытий, футбольных побед и лучших в мире сериалов (да-да, лучшие сериалы снимаются в Бразилии). Языком фаду, морны и боса-новы.
Пожалуй, лучше всего суть лузофонии выразил Фернандо Пессоа: "Моя родина - португальский язык". В этой лаконичной фразе заключена вся история Португалии.
И потому еще раз - PARABENS, PORTUGAL!
rosa_branca в PARABENS, PORTUGAL!(взято из сообщества "Португалия для всех - Portugal para todos. Присоединяйтесь к нам на фэйсбуке.)
10 июня - День Португалии, общенациональный праздник, который также называют Днем Камоэнса, Dia de Camões. Официально День Португалии приурочен к годовщине смерти великого автора "Лузиад", и этот выбор отнюдь не случаен. Португальцы могли бы сделать символом своего национального праздника короля Афонсу Великого или путешественника Васко да Гаму. Однако они выбрали не воина, не первооткрывателя - они выбрали писателя. Того, кто в XVI веке фактически создал португальский язык, каким мы знаем (или учим) его сейчас. "Вначале было Слово" - пожалуй, ни одна нация в мире не следует этой цитате так буквально. Португальский язык - второй в мире по числу носителей романский язык после испанского. На нем говорят 193 миллиона человек.
Португальский язык был языком молодой нации: на нем в 1214 году король Афонсу II, внук создателя Португальского Королевства Афонсу Великого, написал свое завещание - это первый официальный документ, в составлении которого использовался только португальский.
Он был языком истинной независимости: после знаменитой битвы при Алжубарроте одной из первых забот короля Жуана I стало развитие книгопечатания на португальском языке.
Он был языком любви и просвещения: Диниш I, прозванный Королем-Поэтом, не только учредил первый в Португалии университет и сделал Лиссабон культурной столицей Европы XIV века, но и оставил богатейшее литературное наследие, большую часть которого составляют восхитительные любовные стихи.
Португальский был и остается языком величайших географических открытий, футбольных побед и лучших в мире сериалов (да-да, лучшие сериалы снимаются в Бразилии). Языком фаду, морны и боса-новы.
Пожалуй, лучше всего суть лузофонии выразил Фернандо Пессоа: "Моя родина - португальский язык". В этой лаконичной фразе заключена вся история Португалии.
И потому еще раз - PARABENS, PORTUGAL!
